论坛风格切换切换到宽版
  • 2844阅读
  • 21回复

帮我改个英语句子。。 [复制链接]

上一主题 下一主题
 
发帖
247
金钱
1038
威望
6
贡献值
0
交易币
0
只看楼主 正序阅读 使用道具 0 发表于: 2007-08-02
我的签名。。

How to be by your side?

智慧大人说这是个病句。。。木有动词。。to be是非谓语【啥米?】,语法错误。。不能算句子。。

想问下应该怎么改好。。

咱是知错就改的好孩子。。


The same as YOU.

YY
----------------------------------------------------------
扫盲识字班:

巽 (xùn) 八卦之一,代表风。

巽为木,为风。――《易·说卦》

发帖
49
金钱
3583
威望
24
贡献值
0
交易币
0
只看该作者 21 发表于: 2007-08-17
我坚持是.句子是错的!

=      =.

「那些草长莺飞的日子。

发帖
270
金钱
2765
威望
17
贡献值
3
交易币
0
只看该作者 20 发表于: 2007-08-17
老师告诉你们。。这是错的
前后都有错,be貌似不能跟by your side
发帖
547
金钱
1133
威望
2
贡献值
3
交易币
0
只看该作者 19 发表于: 2007-08-15
不是,智慧,我查的就是how to be by your side ,不是没有HOW的。
             

葱儿公主,Allen殿下,偶们一起私奔吧!

发帖
798
金钱
20369
威望
80
贡献值
3
交易币
0
只看该作者 18 发表于: 2007-08-10
虽然从英语可以看出我很爱国.............
但是那个By真的很碍眼........
         
          这个世界本来就不公平。。
 
发帖
1405
金钱
126
威望
7
贡献值
1
交易币
0
只看该作者 17 发表于: 2007-08-10
这是口语!!!!!!!!!
表54 12楼的
             
                ★★★★★★★★★★★
                    看签名的是白痴= =
                 
                                                 
                                                    、要看签名按Ctrl+A。

发帖
49
金钱
3583
威望
24
贡献值
0
交易币
0
只看该作者 16 发表于: 2007-08-10
是歌词没错.

歌词是 to be by your side

这个是how to be by you side?

这是疑问句么

「那些草长莺飞的日子。
发帖
547
金钱
1133
威望
2
贡献值
3
交易币
0
只看该作者 15 发表于: 2007-08-08
54我的存在……54我的辛劳……

我查了,这是首歌的歌词,还重复了好几遍呢,不会有错的。

你们可别说人家美国人作词还有错啊~
             

葱儿公主,Allen殿下,偶们一起私奔吧!

发帖
249
金钱
3336
威望
27
贡献值
3
交易币
0
只看该作者 14 发表于: 2007-08-08
或者改成BE WITH YOU如何?这样应该比较好?
      http://hi.baidu.com/fox130410

发帖
249
金钱
3336
威望
27
贡献值
3
交易币
0
只看该作者 13 发表于: 2007-08-08
应该是可以的。
我觉得这个句子是对的。虽然我总觉得BE BY YOUR SIDE怪怪的。但语法应该没问题。
      http://hi.baidu.com/fox130410
快速回复
限100 字节
 
上一个 下一个